This looks like a fascinating virtual reality collaboration between experimental theatre creator Robert Lepage and one of my favorite Borges scholars: Alberto Manguel. The name of the site-specific performance is la bibliotèque, la nuit / The Library at Night. Visitors must book in advance and pay a very small fee before participating at the National Archives of Quebec. The exhibition is running from now until August 28, 2016. Here is a written description of The Library at Night event in English for those of you who thought the French trailer link above was some sort of bizarre smartphone advertisement.